Liebe Landsleute!


Der Bertugan-Verlag (Deutschland) http://www.bertugan.de und Tahir Taisin (Kazan) http://www.alib.ru/bs-Timerqazyq/ laden Sie zur Teilnahme an dem tatarischen  Buch-Projekt „Reprints tatarischer Klassiker“ ein.


Es basiert auf dem Crowdfunding - einer Buchveröffentlichung, die von den Geldern der Projektteilnehmer finanziert wird.


Das erste Buchangebot:

Gabdulla Tukai. „Perlenkörner“. 1909. Mehr als 70 Erzählung und Fabeln in arabischer Schrift. 72 S., Risograph, Softcover.  20 US-Dollar incl. Versand.


Zahlungsart: Paypal - ataissina@hotmail.com


Die Sammlung von Geld wird bis zum 15. Juli 2018 dauern. Dann werden die Bücher gedruckt und an die Teilnehmer des Projektes verschickt. Die Bücher werden weltweit versandt.


Laden Sie Ihre Bekannte und Freunde ein und geben diese Information weiter an alle, die interessiert sind. Wir haben arbeiten im Verlagswesen. Wir können zusammen viele interessante Bücher veröffentlichen, die Menschen brauchen.


Tahir Taisin und Alia Taissina, Bertugan-Verlag

 


Dear compatriots!


The publishing house "Bertugan" (Germany) http://www.bertugan.de and Tahir Taisin (Kazan) http://www.alib.ru/bs-Timerqazyq/ invite you to take part in the Tatar publishing project "The Reprints of the Tatar Classics".


The project is grounded on the crowfunding - the publication of books by collecting money by the participants of the project.


The first book to be published:

Gabdulla Tukay.  “Pearl grains.” 1909. In arabic types. More than 70 stories and fables. 72 pages, rizograph, soft binding, the price is 20 dollars including shipping.


Type of payment: Paypal – ataissina@hotmail.com


The collection of money will continue until July the 15th, 2018, then the books will be printed and sent to the project participants.


Invite your friends and aquaintances, give this information to anyone who is interested. We have experience in publishing books, working in book business. We can publish a lot of interesting books together which people need.


                   Tahir Taisin and Alia Taissina, publishing house "Bertugan"

 

 

Seien Sie herzlich willkommen!